Como no exagero


cuando vivo,


exagero


cuando lo cuento

miércoles, 20 de abril de 2011

se me ocurrió mientras me bañaba

la xenofobia es el odio al enemigo.
Sin embargo en muchas otras palabras fobia significa miedo, mucho miedo, más miedo que el miedo.
Seguramente se podría buscar esto en un diccionario etimológico, pero me gusta tanto mi idea que quiero realidades junto a ella.
O sea que el odio proviene de un miedo, o por lo menos en el momento en que la etimología decidió este entrecruzamiento.
(Los filólogos antes en vez de estudiar eso se dedicaban a hacerlo: bueno, cambiemos este sustantivo con esta influencia del griego, qué les parece.)
¿Cada odiado es un temido? Ni a palos, pero para la palabra xenofobia me gusta pensarlo así. Y seguramente lo diga en alguna clase.

No hay comentarios: